1. Наши новости
  2. Гугл-переводчик путает украинский...

Гугл-переводчик путает украинский язык с русским

18 февраля 2021 года

Гугл-переводчик путает украинский язык с русским Текст: Светлана Шевчук. Фото: Ян Быков

Пользователи соцсетей заметили, что Гугл-переводчик переводит словосочетание «частина україномовного народу» как «часть русскоязычного народа». Блогеры комментируют, что это называется Google Bombing. Тролли массово предлагают деструктивное изменение. Со временем Гугл воспринимает его как улучшение и начинает использовать как основную версию. Ошибку решили исправить при помощи функции «Предложить изменение».




Текст: Светлана Шевчук. Фото: Ян Быков

Источник: Лiга.Life

Москва Центральное бюро Киев Россия Украина Машинный перевод Русский язык Украинский язык



Есть новости о переводчиках? Присылайте на [email protected]