1. Наши новости
  2. в Индии
  3. Назван «самый отвратительный...

Назван «самый отвратительный язык» Индии

1 июля 2021 года

Назван «самый отвратительный язык» Индии Текст: Ксения Ишаева. Фото: Ксения Ишаева

Пользователи Google обнаружили очередной «баг» в поисковой системе. В ответ на запрос «самый отвратительный язык в Индии» система выдавала результат «каннада». Его носителями являются около 40 миллионов человек, большинство из которых живет в Карнатаке. Министр по вопросам языка каннада, культуры и лесного хозяйства Аравинд Лимбавали заявил, что направит Google юридическую жалобу. В Google уже успели отреагировать на ситуацию. Там сказали, что некоторые «неожиданные поисковые результаты» могут объясняться «способом описания контента». Google добавил, что утверждение о каннада как «самом отвратительном языке в Индии» некорректно, а соответствующий поисковый запрос уже исправили.




Текст: Ксения Ишаева. Фото: Ксения Ишаева

Источник: Хабр

Центральное бюро Нью-Дели Индия Машинный перевод Английский язык Каннада язык



Есть новости о переводчиках? Присылайте на [email protected]